COALA-LiVE logo COALA-LiVE

شرایط خدمات

آخرین بازبینی: ۱ فوریه ۲۰۲۶

به COALA-LiVE خوش آمدید. این شرایط خدمات («شرایط» یا «توافق‌نامه»)، نحوه دسترسی و استفاده شما از سرویس COALA-LiVE («سرویس») را که توسط K-garoo Works («شرکت»، «ما»، «ما» یا «ما») اداره می‌شود، کنترل می‌کند.

با دسترسی به سرویس یا استفاده از آن، شما تایید می‌کنید که این شرایط را مطالعه کرده، درک نموده‌اید و موافقت می‌کنید که به تمامی مفاد آن متعهد باشید. اگر با این شرایط موافق نیستید، باید فوراً استفاده از سرویس را متوقف کنید. ما ممکن است هر از چند گاهی این شرایط را به‌روزرسانی کنیم؛ نسخه به‌روزرسانی شده به محض انتشار در این صفحه، لازم‌الاجرا خواهد بود.

1. شرح خدمات

COALA-LiVE کمک جلسه هم‌زمان مبتنی بر هوش مصنوعی را برای ارتباطات آنلاین فراهم می‌کند. ویژگی‌ها ممکن است شامل رونویسی گفتار، ترجمه، پیشنهادات پاسخ متنی، راهنمایی جلسه، و کمک‌های مرتبط در طول مکالمات زنده باشد.

این سرویس برای پشتیبانی از کاربران در جلسات آنلاین جهانی، مصاحبه های شغلی و محیط های آموزشی طراحی شده است. ممکن است با تکامل سرویس، ویژگی‌هایی را اضافه، حذف یا تغییر دهیم.

2. واجد شرایط بودن

برای استفاده از این سرویس باید حداقل 13 سال سن داشته باشید. با استفاده از سرویس، نشان می‌دهید و تضمین می‌کنید که استفاده شما با تمام قوانین، مقررات، قوانین محل کار، خط‌مشی‌های مدرسه و الزامات سازمانی مطابقت دارد.

3. مجوزهای جلسه و مسئولیت های کاربر

شما مسئول نحوه استفاده از سرویس و هرگونه محتوای تولید شده توسط سرویس هستید. به ویژه، شما مسئول اطمینان از اینکه استفاده شما از COALA-LiVE در هر جلسه، مصاحبه، کلاس درس، یا سایر جلسات زنده مجاز است، مسئول هستید.

  • هر گونه اعلامیه، مجوز، یا رضایت مورد نیاز برای رونویسی، ترجمه، ضبط، یا کمک هوش مصنوعی را دریافت کنید.
  • تمام قوانین قابل اجرا، خط‌مشی‌های سازمانی و دستورالعمل‌های میزبان یا مؤسسه جلسه را دنبال کنید.
  • به طور مستقل بررسی کنید و تصمیم بگیرید که آیا از پیشنهاد، ترجمه، خلاصه یا پاسخ ایجاد شده توسط هوش مصنوعی استفاده کنید.

COALA-LiVE مسئولیتی در قبال تصمیمات، اظهارات یا اقدامات انجام شده توسط کاربران بر اساس خروجی تولید شده توسط هوش مصنوعی ندارد.

4. اشتراک، صورت‌حساب، و دقیقه استفاده

COALA-LiVE ممکن است دسترسی مبتنی بر اشتراک را به ویژگی‌های خاصی ارائه دهد. صورت‌حساب طرح‌های اشتراک به صورت ماهانه تکرار می‌شود، مگر اینکه در زمان خرید خلاف آن ذکر شده باشد.

  • دقایق اشتراک پایه هر چرخه صورت‌حساب را بازنشانی می‌کند و به ماه بعد منتقل نمی‌شود.
  • دقایق استفاده اضافی ("Boost") ممکن است تا زمانی که اشتراک فعال خود را حفظ می کنید، تغییر کند.
  • اگر اشتراک شما به پایان برسد، لغو شود یا از بین برود، ممکن است دسترسی به Boost دقیقه انباشته شده را از دست بدهید.

مسئول هرگونه هزینه‌های مرتبط با طرح انتخابی‌تان و مالیات‌های قابل اعمال یا هزینه‌های ارائه‌دهنده پرداخت هستید، مگر اینکه خلاف آن ذکر شده باشد.

5. استفاده قابل قبول

شما موافقت می کنید که از این سرویس برای موارد زیر استفاده نکنید:

  • هر گونه قانون یا مقررات قابل اجرا را نقض کنید.
  • جعل هویت شخص دیگری یا ارائه نادرست هویت یا اقتدار خود.
  • برهم زدن، دستکاری، یا تداخل در جلسات، ارتباطات، یا عملکرد عادی سرویس.
  • از سرویس به گونه ای استفاده کنید که خط مشی های یک کارفرما، موسسه، میزبان جلسه یا ارائه دهنده پلتفرم را نقض کند.

6. سلب مسئولیت هوش مصنوعی

این سرویس از هوش مصنوعی برای تولید کمک جلسه، خلاصه، ترجمه و پاسخ‌های پیشنهادی استفاده می‌کند. محتوای تولید شده توسط هوش مصنوعی ممکن است در زمینه های خاص ناقص، نادرست، با تأخیر یا نامناسب باشد.

COALA-LiVE دقت، قابلیت اطمینان، قانونی بودن یا مناسب بودن خروجی های تولید شده توسط هوش مصنوعی را تضمین نمی کند. تمام محتوای تولید شده توسط هوش مصنوعی فقط برای کمک اطلاعاتی ارائه شده است و شما تنها مسئول بررسی و تصمیم گیری در مورد استفاده و نحوه استفاده از آن هستید.

7. در دسترس بودن خدمات

ما در تلاش هستیم تا دسترسی مطمئن به سرویس را حفظ کنیم، اما عملکرد بدون وقفه، ایمن یا بدون خطا را تضمین نمی کنیم. ممکن است به دلیل تعمیر و نگهداری، به‌روزرسانی‌ها، مشکلات فنی، قطعی‌های شخص ثالث یا رویدادهایی خارج از کنترل منطقی ما، این سرویس گهگاه در دسترس نباشد.

8. تعلیق و خاتمه

اگر به طور منطقی معتقد باشیم که شما این شرایط را نقض کرده اید، از سرویس به طور غیرقانونی استفاده کرده اید، یا خطر یا آسیبی برای سرویس، سایر کاربران یا اشخاص ثالث ایجاد کرده اید، ممکن است دسترسی شما به سرویس را تعلیق یا قطع کنیم. می توانید در هر زمانی استفاده از سرویس را متوقف کنید.

9. محدودیت مسئولیت

تا حداکثر میزان مجاز توسط قانون، COALA-LiVE و K-garoo Works مسئولیتی در قبال خسارات غیرمستقیم، اتفاقی، خاص، تبعی یا تنبیهی ناشی از استفاده شما از سرویس یا مرتبط با آن ندارند.

این شامل خسارات مربوط به تصمیم‌های تجاری، نتایج جلسات، فرصت‌های شغلی، نتایج آموزشی، سوء تفاهم‌های ارتباطی یا تکیه بر خروجی‌های تولید شده توسط هوش مصنوعی است.

۱۰. قانون حاکم و صلاحیت قضایی

این شرایط بر اساس قوانین استرالیا، بدون در نظر گرفتن اصول تضاد قوانین، تفسیر و اجرا می‌شود.

11. زبان

نسخه انگلیسی این شرایط نسخه قانونی الزام آور است. هر نسخه ترجمه شده فقط برای راحتی ارائه شده است. در صورت بروز هرگونه ناهماهنگی، نسخه انگلیسی آن را کنترل خواهد کرد.

12. تماس بگیرید

برای سوالاتی در مورد این شرایط، لطفاً با:

K-garoo Works
ایمیل: k-garoo@coala-live.com

انتخاب زبان

زبان مورد نظر خود را برای نمایش این صفحه انتخاب کنید.

    © 2026 COALA-LiVE. All rights reserved.