தனியுரிமைக் கொள்கை
கடைசித் திருத்தம்: மார்ச் 19, 2026
இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கை, K-garoo Works («நிறுவனம்», «நாங்கள்», அல்லது «எங்களுடையது») COALA-LiVE சேவையை («சேவை») நீங்கள் பயன்படுத்துவது தொடர்பான உங்கள் தகவல்களை எவ்வாறு சேகரிக்கிறது, பயன்படுத்துகிறது மற்றும் பாதுகாக்கிறது என்பதை விளக்குகிறது.
இச்சேவையைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், உங்களின் தகவல்கள் இந்தத் தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி கையாளப்படுவதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். முக்கியமான மாற்றங்கள் ஏதேனும் ஏற்பட்டால், திருத்தப்பட்ட பதிப்பை «கடைசித் திருத்தம்» தேதியுடன் இப்பக்கத்தில் பதிவேற்றுவோம்.
1. நாங்கள் சேகரிக்கும் தகவல்கள்
நீங்கள் சேவையை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்து, பின்வரும் வகை தகவல்களை நாங்கள் சேகரிக்கலாம்:
- மின்னஞ்சல் முகவரி, அங்கீகார விவரங்கள் மற்றும் அடிப்படை கணக்குத் தகவல்.
- மீட்டிங் டிரான்ஸ்கிரிப்டுகள், சுருக்கங்கள், அறிக்கைகள் மற்றும் சூழல் அல்லது அமர்வுகளின் போது உருவாக்கப்பட்ட Yarn உள்ளடக்கம்.
- சூழ்நிலை உதவிக்காகப் பயனர்கள் பதிவேற்றிய ஆவணங்கள், குறிப்புகள் மற்றும் பிற பொருட்கள்.
- ஆதரவு செய்திகள், சாதன அடையாளங்காட்டிகள், நிறுவல் அடையாளங்காட்டிகள் மற்றும் சேவை பயன்பாட்டு டெலிமெட்ரி.
- சந்தாக்கள், ஊக்கங்கள், பணம் செலுத்துதல், பணத்தைத் திரும்பப் பெறுதல் மற்றும் மோசடி-தடுப்பு காசோலைகளைச் செயல்படுத்த பில்லிங் மற்றும் ஆர்டர் பதிவுகள் தேவை.
2. ஆடியோ தரவு செயலாக்கம்
நேரலை அமர்வுகளின் போது பேச்சு டிரான்ஸ்கிரிப்டுகள், மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் AI-உதவி பதில்களை உருவாக்க மீட்டிங் ஆடியோ நிகழ்நேரத்தில் செயலாக்கப்படலாம்.
ஆடியோ தரவு நிகழ்நேரத்தில் செயலாக்கப்படுகிறது மற்றும் இயல்புநிலை தயாரிப்பு நடத்தையாக COALA-LiVE ஆல் சேமிக்கப்படாது. நீங்கள் பயன்படுத்த விரும்பும் அம்சங்களை வழங்க, உரை டிரான்ஸ்கிரிப்டுகள், அறிக்கைகள் மற்றும் பிற அமர்வு கலைப்பொருட்கள் தேவைப்படும்போது சேமிக்கப்படலாம்.
3. நாங்கள் தகவலை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறோம்
சேவை மூலம் சேகரிக்கப்பட்ட தகவல்கள் இதற்குப் பயன்படுத்தப்படலாம்:
- AI-உதவி மீட்டிங் செயல்பாட்டை வழங்கவும்.
- டிரான்ஸ்கிரிப்டுகள், மொழிபெயர்ப்புகள், சுருக்கங்கள் மற்றும் சூழல் சார்ந்த பதில்களை உருவாக்கவும்.
- கணக்கு பாதுகாப்பை பராமரிக்கவும், பயனர்களை அங்கீகரிக்கவும் மற்றும் பில்லிங் அல்லது சந்தா நிகழ்வுகளை செயல்படுத்தவும்.
- சேவையின் செயல்திறனைப் பராமரித்தல், இயக்குதல், சரிசெய்தல் மற்றும் மேம்படுத்துதல்.
- பயனர் விசாரணைகளுக்குப் பதிலளிக்கவும், வாடிக்கையாளர் ஆதரவை வழங்கவும் மற்றும் எங்கள் கொள்கைகளைச் செயல்படுத்தவும்.
4. சேவை வழங்குநர்கள் மற்றும் சர்வதேச இடமாற்றங்கள்
AI அனுமானம், பேச்சு செயலாக்கம், பில்லிங் மற்றும் மின்னஞ்சல் விநியோகத்திற்கான வழங்குநர்கள் உட்பட, சேவையின் சில பகுதிகளை இயக்க நாங்கள் சேவை வழங்குநர்களைப் பயன்படுத்தலாம்.
இந்த வழங்குநர்களில் OpenAI, Lemon Squeezy, மற்றும் SMTP அல்லது பரிவர்த்தனை மின்னஞ்சல் விற்பனையாளர்கள் இருக்கலாம். நாங்கள் அல்லது எங்கள் வழங்குநர்கள் செயல்படும் உங்கள் சொந்த நாடு அல்லாத பிற நாடுகளில் தனிப்பட்ட தரவு செயலாக்கப்படலாம்.
5. தக்கவைத்தல் மற்றும் நீக்குதல்
இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள நோக்கங்களுக்காக நியாயமான முறையில் தேவைப்படும் வரை மட்டுமே நாங்கள் தனிப்பட்ட தரவை வைத்திருப்போம், நீண்ட காலம் தக்கவைத்துக்கொள்ளும் காலம் தேவை அல்லது சட்டத்தால் அனுமதிக்கப்படும் வரை.
- மின்னஞ்சல் அங்கீகாரம் (Authentication): காலாவதியான அல்லது பயன்படுத்திய 7 நாட்களுக்குள் நீக்கப்படும்.
- ஆன்போர்டிங் வரைவுகள் (Onboarding Drafts): 30 நாட்கள் செயலற்ற நிலையில் நீக்கப்படும்.
- ஆப் பதிவிறக்க பதிவுகள், சாதனப் பதிவுகள், மற்றும் நேரலை அமர்வு நிலை: 90 நாட்களுக்குப் பிறகு நீக்கப்படும்.
- அமர்வு உள்ளடக்கம், டிரான்ஸ்கிரிப்டுகள், அறிக்கைகள், மற்றும் Yarn பயனர் உள்ளடக்கம்: கணக்கு நீக்கப்பட்டவுடன் அல்லது 6 மாதங்கள் செயலற்ற நிலைக்குப் பிறகு தானாகவே நிரந்தரமாக நீக்கப்படும்.
- ஆதரவு உரையாடல்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு தணிக்கை பதிவுகள்: செயல்பாட்டுத் தேவைகளைப் பொறுத்து 12 மாதங்களுக்குப் பிறகு நீக்கப்படும்.
- கணக்கு அடையாளங்கள் (Tombstones): தேவையற்ற கணக்கு முரண்பாடுகளைத் தடுக்க 12 மாதங்களுக்குத் தக்கவைக்கப்படும்.
- பில்லிங் விவரங்கள் மற்றும் ஆர்டர் சான்றுகள்: சட்டப்பூர்வ தேவைகளின்படி 5 ஆண்டுகள் வரை சேமிக்கப்படும்.
- காப்புப் பிரதிகள் (Backups): 30 நாட்களுக்கு மேல் சேமிக்கப்படாது, மற்றும் தரவு நீக்கக் கோரிக்கைகள் காப்புப் பிரதி சுழற்சியின்படி கையாளப்படும்.
டெஸ்க்டாப் பயன்பாட்டுக் கணக்கு அமைப்புகளில் இருந்து உங்கள் கணக்கையும் தொடர்புடைய நேரடி உள்ளடக்கத்தையும் நீக்கலாம். தக்கவைப்பு வரம்பை எட்டிய தரவை அகற்ற, திட்டமிடப்பட்ட சுத்திகரிப்பு வேலைகளையும் நாங்கள் இயக்குகிறோம்.
6. தரவு பாதுகாப்பு
அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகல், இழப்பு, தவறான பயன்பாடு அல்லது வெளிப்படுத்துதலுக்கு எதிராக பயனர் தரவைப் பாதுகாக்க வடிவமைக்கப்பட்ட நியாயமான தொழில்நுட்ப மற்றும் நிறுவனப் பாதுகாப்புகளை நாங்கள் செயல்படுத்துகிறோம்.
வாடிக்கையாளர் தரவு, போக்குவரத்திலும் ஓய்வு நேரத்திலும் குறியாக்கத்துடன், அணுகல் கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் சேவைக்கு ஏற்ற செயல்பாட்டு பாதுகாப்புகளுடன் பாதுகாக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், பரிமாற்றம் அல்லது சேமிப்பகத்தின் எந்த முறையும் முற்றிலும் பாதுகாப்பானது என்று உத்தரவாதம் அளிக்க முடியாது.
7. பயனர் உரிமைகள்
பயனர்கள் தங்கள் கணக்கையும் அதனுடன் தொடர்புடைய நேரடித் தரவையும் சேவையின் மூலம் நீக்கலாம் அல்லது கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள தொடர்பு முகவரி மூலம் உதவி கோரலாம். உங்கள் இருப்பிடத்தைப் பொறுத்து, தனிப்பட்ட தரவின் அணுகல், திருத்தம், கட்டுப்பாடு அல்லது நீக்குதல் ஆகியவற்றைக் கோர உங்களுக்கு உரிமைகள் இருக்கலாம்.
சட்டபூர்வமான செயல்பாடு, பாதுகாப்பு, வரி, கணக்கு, மோசடி-தடுப்பு அல்லது சட்டக் காரணங்களுக்காக தேவைப்படும்போது வரையறுக்கப்பட்ட தகவலை நாங்கள் வைத்திருக்கலாம்.
8. AI-உருவாக்கப்பட்ட உதவி
COALA-LiVE சந்திப்பு உதவி, பரிந்துரைகள், மொழிபெயர்ப்புகள் மற்றும் சுருக்கங்களை உருவாக்க செயற்கை நுண்ணறிவைப் பயன்படுத்துகிறது. இந்த வெளியீடுகள் தானியங்கு மற்றும் எப்போதும் துல்லியமாக, முழுமையானதாக அல்லது கொடுக்கப்பட்ட சூழலுக்கு ஏற்றதாக இருக்காது.
AI-உருவாக்கப்பட்ட தகவலை மதிப்பாய்வு செய்து எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைத் தீர்மானிப்பதற்குப் பயனர்கள் பொறுப்பாவார்கள். எங்கள் சொந்த அடித்தள மாதிரிகளைப் பயிற்றுவிக்க சேவையின் மூலம் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட வாடிக்கையாளர் உள்ளடக்கத்தைப் பயன்படுத்த மாட்டோம்.
9. இந்தக் கொள்கையில் மாற்றங்கள்
இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையை நாங்கள் அவ்வப்போது புதுப்பிக்கலாம். மாற்றங்கள் செய்யப்படும் போது, புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பு திருத்தப்பட்ட "கடைசியாக புதுப்பிக்கப்பட்ட" தேதியுடன் இந்தப் பக்கத்தில் வெளியிடப்படும்.
10. மொழி
இந்த தனியுரிமைக் கொள்கையின் ஆங்கிலப் பதிப்பு சட்டப்பூர்வமாகக் கட்டுப்படுத்தப்படும் பதிப்பாகும். மொழிபெயர்க்கப்பட்ட எந்தப் பதிப்பும் வசதிக்காக மட்டுமே வழங்கப்படுகிறது. ஏதேனும் முரண்பாடுகள் ஏற்பட்டால், ஆங்கில பதிப்பு கட்டுப்படுத்தும்.
11. தொடர்பு கொள்ளவும்
இந்த தனியுரிமைக் கொள்கை தொடர்பாக ஏதேனும் கேள்விகள் இருந்தால், தொடர்பு கொள்ளவும்:
K-garoo Works
மின்னஞ்சல்: k-garoo@coala-live.com